quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ النجم 53:59

أَفَمِنۡ هَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ تَعۡجَبُونَ ﴿٥٩﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اے منکرین خدا) کیا تم اس کلام سے تعجب کرتے ہو؟
— Fatah Muhammad Jalandhari
Ab kya yahi woh baatein hain jinpar tum izhaar- e-taajub karte ho
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
تو کیا تم لوگوں کو اس کلام کے بارے میں تعجب ہورہا ہے ؟
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اب کیا یہی وہ باتیں ہیں جن پر تم اظہار تعجب کرتے ہو ؟
— Fi Zilal al-Qur'an
پس کیا تم اس بات سے تعجب کرتے ہو.
— Maulana Muhammad Junagarhi
کیاتم کو اس بات سے تعجب ہوتا ہے
— Maulana Wahiduddin Khan
کیا تمکو اس بات سےتعجب ہوا ہے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اب کیا یہی وہ باتیں ہیں جن پر تم اظہارِ تعجّب کرتے ہو؟
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

اس آیت والے موضوعات

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں