quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ النجم 53:61

وَأَنتُمۡ سَٰمِدُونَ ﴿٦١﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اور تم غفلت میں پڑ رہے ہو
— Fatah Muhammad Jalandhari
Aur gaa (singing) bajaa kar inhein taalte ho
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اور تم خوش فعلیاں کر رہے ہو
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور گا بجا کر انہیں ٹالتے ہو ؟
— Fi Zilal al-Qur'an
(بلکہ) تم کھیل رہے ہو.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اور تم تکبر کرتے ہو
— Maulana Wahiduddin Khan
اور تم کھلاڑیاں کرتے ہو
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اور گا بجا کر انہیں ٹالتے ہو؟
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

اس آیت والے موضوعات

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں