quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الرحمن 55:58

كَأَنَّهُنَّ ٱلۡيَاقُوتُ وَٱلۡمَرۡجَانُ ﴿٥٨﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

گویا وہ یاقوت اور مرجان ہیں
— Fatah Muhammad Jalandhari
Aisi khoobsurat jaisey hirey(diamonds) aur Moti
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
وہ ایسی ہوں گی گویا لعل اور مونگے ہوں۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
ایسی خوبصورت جیسے ہیرے اور موتی ،
— Fi Zilal al-Qur'an
وه حوریں مثل یاقوت اور مونگے کے ہوں گی.
— Maulana Muhammad Junagarhi
وہ ایسی ہوں گی جیسے کہ یاقوت اورمرجان
— Maulana Wahiduddin Khan
وہ کیسی جیسےکہ لعل اور مُونگا
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
ایسی خوبصورت جیسے ہیرے اور موتی
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

اس آیت والے موضوعات

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں