quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الرحمن 55:78

تَبَٰرَكَ ٱسۡمُ رَبِّكَ ذِي ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ ﴿٧٨﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

(اے محمدﷺ) تمہارا پروردگار جو صاحب جلال وعظمت ہے اس کا نام بڑا بابرکت ہے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Badi barkat wala hai tere Rubb-e-Jaleel-o-Kareem (Majesty and Glory) ka naam
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
بہت بابرکت نام ہے تیرے رب کا جو بہت عظمت والا بہت اکرام والا ہے۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
بڑا برکت والا ہے تیرے رب جلیل وکریم کا نام۔
— Fi Zilal al-Qur'an
تیرے پروردگار کا نام بابرکت ہے جو عزت وجلال واﻻ ہے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
بڑا بابرکت ہے تیرے رب کا نام بڑائی والااور عظمت والا
— Maulana Wahiduddin Khan
بڑی برکت ہے نام کو تیرے رب کے جو بڑائی والا اورعظمت والا ہے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
بڑی برکت والا ہے تیرے رب جلیل و کریم کا نام
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں