quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الواقعة 56:89

فَرَوۡحٞ وَرَيۡحَانٞ وَجَنَّتُ نَعِيمٖ ﴿٨٩﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

تو (اس کے لئے) آرام اور خوشبودار پھول اور نعمت کے باغ ہیں
— Fatah Muhammad Jalandhari
To uske liye rahat aur umda rizq aur niyamat bhari jannat hai
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
تو اس کے لیے راحت اور سرور اور نعمتوں والی جنت ہے۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
تو اس کے لئے راحت اور عمدہ رزق اور نعمت بھری جنت ہے
— Fi Zilal al-Qur'an
اسے تو راحت ہے اور غذائیں ہیں اور آرام والی جنت ہے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
تو راحت ہے اورعمدہ روزی ہے اور نعمت کاباغ ہے
— Maulana Wahiduddin Khan
تو راحت ہے اور روزی ہے اور باغ نعمت کا
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
تو اس کے لیے راحت اور عمدہ رزق اور نعمت بھری جنت ہے
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں