quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الواقعة 56:88

فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ ﴿٨٨﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

پھر اگر وہ (خدا کے) مقربوں میں سے ہے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Phir woh marne wala agar muqarrabin (near to Allah) mein se hon
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
۔ } پھر اگر وہ مقربین میں سے تھا۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
پھر وہ مرنے والا اگر مقربین میں سے ہو
— Fi Zilal al-Qur'an
پس جو کوئی بارگاه الٰہی سے قریب کیا ہوا ہوگا.
— Maulana Muhammad Junagarhi
پس اگر وہ مقربین میں سے ہو
— Maulana Wahiduddin Khan
سو جو اگر وہ مردہ ہوا مقرب لوگوں میں
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
پھر وہ مرنے والا اگر مقربین میں سے ہو
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں