quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الحاقة 69:21

فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ ﴿٢١﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

پس وہ (شخص) من مانے عیش میں ہوگا
— Fatah Muhammad Jalandhari
Pas woh dil pasand aish mein hoga
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
پس وہ پسندیدہ زندگی بسر کرے گا۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
پس وہ دل پسند عیش میں ہوگا ،
— Fi Zilal al-Qur'an
پس وه ایک دل پسند زندگی میں ہوگا.
— Maulana Muhammad Junagarhi
پس وہ ایک پسندیدہ عیش میں ہوگا
— Maulana Wahiduddin Khan
سو وہ ہیں من مانتے گزران میں
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
پس وہ دل پسند عیش میں ہوگا
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں