سورۃ نوح 71:8
ثُمَّ إِنِّي دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارٗا ﴿٨﴾
سنیں (مشاری العفاسی)
تراجم
پھر میں ان کو کھلے طور پر بھی بلاتا رہا
Phir maine unko haanke pukarey (openly) ki dawat di
پھر (اے پروردگار) میں نے انہیں بلند آواز سے بھی پکارا۔
پھر میں نے ان کو ہانکے پکارے دعوت دی۔
پھر میں نے انہیں بﺂواز بلند بلایا.
پھر میں نے ان کو بر ملا پکارا
پھر میں نے اُنکو بلایا بر ملا
پھر میں نے ان کو ہانکے پکارے دعوت دی