quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ البروج 85:5

ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ ﴿٥﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

(یعنی) آگ (کی خندقیں) جس میں ایندھن (جھونک رکھا) تھا
— Fatah Muhammad Jalandhari
uss gaddey(pit) waley] jis mei khoob bhadakte huey indhan ki aag thi
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
وہ آگ جو بڑی ایندھن والی تھی۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
(اس گڑھے والے) جس میں خوب بھڑکتے ہوئے ایندھن کی آگ تھی۔
— Fi Zilal al-Qur'an
وه ایک آگ تھی ایندھن والی.
— Maulana Muhammad Junagarhi
جس میں بھڑکتے ہوئے ایندھن کی آگ تھی
— Maulana Wahiduddin Khan
آگ ہے بہت ایندھن والی
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
(اُس گڑھے والے) جس میں خوب بھڑکتے ہوئے ایندھن کی آگ تھی
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں