quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الفجر 89:9

وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُواْ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ ﴿٩﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اور ثمود کے ساتھ (کیا کیا) جو وادئِ (قریٰ) میں پتھر تراشتے تھے (اور گھر بناتے) تھے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Aur Samood ke saath jinhon ne wadi mei chattane tarashi thi
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اور ثمود کے ساتھ (کیا کیا آپ کے رب نے) جنہوں نے وادی میں چٹانوں کو تراشا تھا۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
” اور ثمود کے ساتھ جنہوں نے وادی میں چٹانیں تراشی تھیں ؟
— Fi Zilal al-Qur'an
اور ثمودیوں کے ساتھ جنہوں نے وادی میں بڑے بڑے پتھر تراشے تھے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اورثمود کے ساتھ جنھوں نے وادی میں چٹانیں تراشیں
— Maulana Wahiduddin Khan
اور ثمود کے ساتھ جنہوں نے تراشا پتھروں کو وادی میں
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اور ثمود کے ساتھ جنہوں نے وادی میں چٹانیں تراشی تھیں؟
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں