quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ التين 95:7

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ ﴿٧﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

تو (اے آدم زاد) پھر تو جزا کے دن کو کیوں جھٹلاتا ہے؟
— Fatah Muhammad Jalandhari
Pas (aey nabi) iske baad kaun jaza o saza ke maamle mei tumko jhutla sakta hai
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
تو اس کے بعد کیا چیز تجھے آمادہ کرتی ہے جزا و سزا کے انکار پر ؟
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
پس (اے نبی) اس کے بعد کون جزا وسزا کے معاملہ میں تم کو جھٹلا سکتا ہے ؟
— Fi Zilal al-Qur'an
پس تجھے اب روز جزا کے جھٹلانے پر کون سی چیز آماده کرتی ہے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
تو اب کیا ہے جس سے تم بدلہ ملنے کو جھٹلاتے ہو
— Maulana Wahiduddin Khan
پھر تو اُسکے پیچھے کیوں جھٹلائے بدلا ملنے کو
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
پس (اے نبیؐ)اِس کے بعد کون جزا و سزا کے معاملہ میں تم کو جھُٹلا سکتا ہے؟
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں