quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الزلزلة 99:4

يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا ﴿٤﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اس روز وہ اپنے حالات بیان کردے گی
— Fatah Muhammad Jalandhari
Us roz woh apne (upar guzre huey) halaat bayan karegi
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اس دن یہ اپنی خبریں کہہ سنائے گی۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اس روز وہ اپنے (اوپر گزرے ہوئے) حالات بیان کرے گی
— Fi Zilal al-Qur'an
اس دن زمین اپنی سب خبریں بیان کردے گی.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اس دن وہ اپنے حالات بیان کرے گی
— Maulana Wahiduddin Khan
اُس دن کہہ ڈالے گی وہ اپنی باتیں
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اُس روز وہ اپنے (اُوپر گزرے ہوئے) حالات بیان کرے گی،
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں