quranm◉

Sura An-Nasr 110:3

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا ﴿٣﴾

◉

Tarjima

Дарҳол Парвардигорингизга ҳамд айтиш билан (У зотни ҳар қандай «шерик»лардан) покланг ва У зотдан мағфират сўранг! Зеро, У тавбаларни қабул қилгувчи бўлган Зотдир.
— Alauddin Mansour
Бас, Роббингни поклаб ёд эт ва Унга истиғфор айт. Албатта, У тавбаларни кўплаб қабул этувчидир.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Bas, Robbingni poklab yod et va Unga istig`for ayt. Albatta, U tavbalarni ko`plab qabul etuvchidir.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Дарҳол Парвардигорингизга ҳамд айтинг, тасбеҳ айтинг, истиғфор айтинг! У тавбаларни қабул қилгувчи бўлган Зотдир.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞