quranm◉

Sura Al-Hijr 15:80

وَلَقَدۡ كَذَّبَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡحِجۡرِ ٱلۡمُرۡسَلِينَ ﴿٨٠﴾

◉

Tarjima

Аниқки, Ҳижр (водий) эгалари (Самуд оиласи) ҳам пайғамбарларни (яъни, Солиҳ алайҳиссаломни) ёлғончи қилгандирлар.
— Alauddin Mansour
Батаҳқиқ, Ҳижр эгалари Пайғамбарларни ёлғончига чиқардилар.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Batahqiq, Hijr egalari Payg`ambarlarni yolg`onchiga chiqardilar.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Албатта, Ҳижр эгалари Пайғамбарларни ёлғончига чиқардилар.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞