quranm◉

Sura Taha 20:51

قَالَ فَمَا بَالُ ٱلۡقُرُونِ ٱلۡأُولَىٰ ﴿٥١﴾

◉

Tarjima

(Фиръавн) деди: «У ҳолда аввалги авлодларнинг ҳоли недир? (Яъни, Парвардигоринг уларни ҳам азоблаганми?)»
— Alauddin Mansour
У: «Ўтган асрларнинг ҳоли недир?» – деди.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
U: «O`tgan asrlarning holi nedir?» – dedi.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Деди: «Олдинги авлодларнинг ҳоли недир?»
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞