quranm◉

Sura Al-Mu'minun 23:22

وَعَلَيۡهَا وَعَلَى ٱلۡفُلۡكِ تُحۡمَلُونَ ﴿٢٢﴾

◉

Tarjima

Яна уларнинг устида ва (дарё-денгизларда эса) кемаларда юк ташийсизлар.
— Alauddin Mansour
Ва уларга ва кемаларга юкланурсиз.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Va ularga va kemalarga yuklanursiz.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Уларнинг ва кемаларнинг устида юк ташийсизлар.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞