quranm◉

Sura Al-Furqan 25:64

وَٱلَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمۡ سُجَّدٗا وَقِيَٰمٗا ﴿٦٤﴾

◉

Tarjima

Улар кечаларни Парвардигорга сажда қилиб ва (жойнамоз устида) тик туриб — бедор ўтказадиган кишилардир.
— Alauddin Mansour
Улар тунларни Роббиларига сажда қилиб, бедор ўтказадилар.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Ular tunlarni Robbilariga sajda qilib, bedor o`tkazadilar.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Шундай зотларки, тунларини Парвардигорларига сажда қилиб ва оёқда туриб бедор ўтказадилар.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞