quranm◉

Sura An-Naml 27:70

وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَيۡهِمۡ وَلَا تَكُن فِي ضَيۡقٖ مِّمَّا يَمۡكُرُونَ ﴿٧٠﴾

◉

Tarjima

(Эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), сиз уларнинг (иймон келтирмаганлари) устида ғам чекманг ва улар қилаётган макрлардан сиқилманг ҳам!
— Alauddin Mansour
Сен улар ҳақида ғам чекма ва қилаётган макрларидан ҳам сиқилма.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Sen ular haqida g`am chekma va qilayotgan makrlaridan ham siqilma.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Сиз уларга хафа бўлманг. Улар қилаётган найранглардан сиқилманг.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞