quranm◉

Sura As-Sajdah 32:30

فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ وَٱنتَظِرۡ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ ﴿٣٠﴾

◉

Tarjima

Сўнг сиз улардан юз ўгиринг ва (уларга келадиган азобга) кўз тутинг! Зеро, улар ҳам кўз тутгувчидирлар.
— Alauddin Mansour
Бас, улардан юз ўгир ва мунтазир бўл. Албатта, улар ҳам мунтазирдирлар.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Bas, ulardan yuz o`gir va muntazir bo`l. Albatta, ular ham muntazirdirlar.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Бас, улардан юз ўгиринг ва кутиб туринг. Албатта, улар ҳам кутиб тургувчилардир.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞