quranm◉

Sura As-Saffat 37:163

إِلَّا مَنۡ هُوَ صَالِ ٱلۡجَحِيمِ ﴿١٦٣﴾

◉

Tarjima

Магар (Аллоҳнинг тақдири азалийсида) дўзахга киргувчи бўлган кимсаларнигина (алдай олурсизлар).
— Alauddin Mansour
Илло, ким жаҳаннамга киргувчи бўлса.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Illo, kim jahannamga kirguvchi bo`lsa.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Жаҳаннамга киргувчи бўлганлар бундан мустасно.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞