quranm◉

Sura As-Saffat 37:20

وَقَالُواْ يَٰوَيۡلَنَا هَٰذَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ ﴿٢٠﴾

◉

Tarjima

Ва «Эй, ўлим бўлсин бизларга! Бу жазо-Қиёмат Куни-ку!», деб қолурлар.
— Alauddin Mansour
Ва улар: «Воҳ, шўримиз қурисин! Бу, жазо куни-ку!» – дерлар.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Va ular: «Voh, sho`rimiz qurisin! Bu, jazo kuni-ku!» – derlar.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
«Шўримиз қурсин! Бу Қиёмат куни-ку», деб қоладилар.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞