quranm◉

Sura As-Saffat 37:54

قَالَ هَلۡ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ ﴿٥٤﴾

◉

Tarjima

(Сўзлагувчи ҳаёти дунёда Охиратни инкор қилган дўсти ҳақидаги ҳикояни тугатгач, жаннатдаги биродарларига): Сизлар (ҳам мен билан бирга ўша дўстимнинг дўзахдаги ҳоли нима бўлганига) қарагувчимисизлар?», деди.
— Alauddin Mansour
Сизлар ҳам қараяпсизларми?» – деди.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Sizlar ham qarayapsizlarmi?» – dedi.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Сизлар ҳам қарагувчилармисиз?»
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞