quranm◉

Sura Sad 38:69

مَا كَانَ لِيَ مِنۡ عِلۡمِۭ بِٱلۡمَلَإِ ٱلۡأَعۡلَىٰٓ إِذۡ يَخۡتَصِمُونَ ﴿٦٩﴾

◉

Tarjima

Мен учун (Одамнинг Ер юзига халифа қилиниши тўғрисида Аллоҳ таоло билан) тортишаётган фаришталар ҳақида ҳеч қандай билим йўқ эди.
— Alauddin Mansour
Олий тўплам ҳақида улар тортишаётганларида менинг ҳеч билимим бўлмаган эди.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Oliy to`plam haqida ular tortishayotganlarida mening hech bilimim bo`lmagan edi.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Менда тортишаётган фаришталар ҳақида ҳеч қандай билим йўқ эди.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞