quranm◉

Sura Ad-Dukhan 44:50

إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمۡتَرُونَ ﴿٥٠﴾

◉

Tarjima

Дарвоқеъ, бу (азоб) сизлар (ҳаёти дунёдалик пайтингизда) шак-шубҳа қилган нарсангиздир!», (дейилур).
— Alauddin Mansour
Албатта, бу сиз (бўлишида) шубҳа қилиб юрган нарсадир!»
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Albatta, bu siz (bo`lishida) shubha qilib yurgan narsadir!»
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Шубҳага бориб юрган нарсангиз мана шудир.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞