quranm◉

Sura Muhammad 47:23

أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُ فَأَصَمَّهُمۡ وَأَعۡمَىٰٓ أَبۡصَٰرَهُمۡ ﴿٢٣﴾

◉

Tarjima

Ундай кимсаларни эса Аллоҳ лаънатлагандир, бас, уларнинг (қулоқларини панд-насиҳат эшитишдан) кар, кўзларини эса (Тўғри Йўлни кўра олмайдиган) кўр қилиб қўйгандир.
— Alauddin Mansour
Ана ўшаларни Аллоҳ лаънатлади, уларни кар қилди ва кўзларини кўр қилди.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Ana o`shalarni Alloh la'natladi, ularni kar qildi va ko`zlarini ko`r qildi.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Ана ўшалар шундай кимсаларки, Аллоҳ уларни лаънатлаб, кар қилиб қўйди, кўзларини кўр қилиб қўйди.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞