quranm◉

Sura Adh-Dhariyat 51:21

وَفِيٓ أَنفُسِكُمۡۚ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ ﴿٢١﴾

◉

Tarjima

Ҳамда ўзларингизда (ушбу ҳаётга келиб-кетишингиздан тортиб, вужудларингиздаги ҳар бир аъзоингизда, балки ҳар бир ҳужайрангизнинг нақадар нозик тартиб-интизом билан яратилиб, ўз ўрнига жойлаштирилганида ва ўз зиммасидаги Яратган буюрган вазифани қулоқ қоқмасдан адо этиб боришида Аллоҳнинг қудратига далолат қиладиган оят-аломатлар бордир). Ахир кўрмайсизларми?!
— Alauddin Mansour
Ва ўзларингизда ҳам (белгилар) бор. Ёки кўрмаяпсизларми?!
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Va o`zlaringizda ham (belgilar) bor. Yoki ko`rmayapsizlarmi?!
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Ўзларингизда ҳам. Кўрмайсизларми?!
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞