quranm◉

Sura Al-Qalam 68:6

بِأَييِّكُمُ ٱلۡمَفۡتُونُ ﴿٦﴾

◉

Tarjima

Қайсиларингиз (яъни, сизми ёки уларми) мафтун-мажнун эканликларингизни.
— Alauddin Mansour
Сизлардан қайсингизда мажнунлик борлигини.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Sizlardan qaysingizda majnunlik borligini.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Қайси бирингиз мажнун эканини.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞