quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ القلم 68:6

بِأَييِّكُمُ ٱلۡمَفۡتُونُ ﴿٦﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

کہ تم میں سے کون دیوانہ ہے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Ke tum mein se kaun junoon (madness) mein mubtala hai
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
کہ تم میں سے کون فتنے میں مبتلا تھا !
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
کہ تم میں سے کون گمراہی میں مبتلا ہے۔
— Fi Zilal al-Qur'an
کہ تم میں سے کون فتنہ میں پڑا ہوا ہے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
کہ تم میں سے کس کو جنون تھا
— Maulana Wahiduddin Khan
کہ کون ہے تم میں جو بچل رہا ہے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
کہ تم میں سے کون جنون میں مبتلا ہے
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں