quranm◉

Sura Al-A'raf 7:139

إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ مُتَبَّرٞ مَّا هُمۡ فِيهِ وَبَٰطِلٞ مَّا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴿١٣٩﴾

◉

Tarjima

Ахир уларнинг (ибодат қилиб) турган нарсалари йўқ бўлгувчи, қилиб турган амаллари эса ботил-ку?»
— Alauddin Mansour
Ахир, анавилар ичида турган нарса ҳалокатдир ва қилаётган ишлари ботилдир», – деди.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Axir, anavilar ichida turgan narsa halokatdir va qilayotgan ishlari botildir», – dedi.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Албатта, анавилар ичида турган нарса ҳалокатдир ва қилаётган ишлари ботилдир.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞