quranm◉

Sura Al-Ma'arij 70:39

كَلَّآۖ إِنَّا خَلَقۡنَٰهُم مِّمَّا يَعۡلَمُونَ ﴿٣٩﴾

◉

Tarjima

Йўқ, (улар ҳеч қачон жаннатга кирмаслар)! Албатта Биз уларни ўзлари биладиган нарсадан (яъни, бир томчи сувдан) яратдик.
— Alauddin Mansour
Йўқ! Албатта, Биз уларни ўзлари билган нарсадан яратганмиз.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Yo`q! Albatta, Biz ularni o`zlari bilgan narsadan yaratganmiz.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Йўқ! Албатта, Биз уларни ўзлари билган нарсадан яратганмиз.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞