quranm◉

Sura Al-Qiyamah 75:10

يَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذٍ أَيۡنَ ٱلۡمَفَرُّ ﴿١٠﴾

◉

Tarjima

— ана ўша Кунда у инсон «(у бало-офатлардан) қаерга қочиб-қутулиш мумкин?», деб қолур!
— Alauddin Mansour
Ўшал кунда инсон: «Қочар жой қаерда?» деб қоладир.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
O`shal kunda inson: «Qochar joy qayerda?» deb qoladir.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Ўшал кунда инсон: «Қочар жой қаерда?» деб қолади.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞