quranm◉

Sura Al-Mursalat 77:30

ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ ظِلّٖ ذِي ثَلَٰثِ شُعَبٖ ﴿٣٠﴾

◉

Tarjima

(Жаҳаннамда ёнаётган дўзахилардан кўтарилаётган бадбуй тутундан иборат, осмонга ўрлаган сари бўлиниб кетган) уч бўлакли «соя»га боринглар!
— Alauddin Mansour
Юрингиз! Уч шўъбаси бор «соя»га қараб.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Yuringiz! Uch sho`'basi bor «soya»ga qarab.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Уч бўлакли «соя» сари бораверинглар!
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞