quranm◉

Sura An-Nazi'at 79:16

إِذۡ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوًى ﴿١٦﴾

◉

Tarjima

Эсланг, Парвардигори унга муқаддас Туво водийсида (шундай) нидо қилган эди:
— Alauddin Mansour
Қачонки Роббиси унга Муқаддас Тува водийсида нидо қилди.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Qachonki Robbisi unga Muqaddas Tuva vodiysida nido qildi.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Эсланг, Парвардигори унга муқаддас Туво водийсида (шундай) нидо қилган эди:
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞