章 Al-Isra 17:84
قُلۡ كُلّٞ يَعۡمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَنۡ هُوَ أَهۡدَىٰ سَبِيلٗا ﴿٨٤﴾
◉
译文
你说:各人依自己的方法而工作,你们的主最知道谁是更近于正道的。
你说:“各人依自己的方法而工作,你们的主最知道谁是更近于正道的。”
你说:“各人依自己的方法而工作,你们的养主最知道谁是更近于正道的。”
قُلۡ كُلّٞ يَعۡمَلُ عَلَىٰ شَاكِلَتِهِۦ فَرَبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِمَنۡ هُوَ أَهۡدَىٰ سَبِيلٗا ﴿٨٤﴾
◉
你说:各人依自己的方法而工作,你们的主最知道谁是更近于正道的。
你说:“各人依自己的方法而工作,你们的主最知道谁是更近于正道的。”
你说:“各人依自己的方法而工作,你们的养主最知道谁是更近于正道的。”