সূরা Nuh 71:17
وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ نَبَاتٗا ﴿١٧﴾
শুনুন (মিশারি আলাফাসি)
অনুবাদসমূহ
আল্লাহ তোমাদেরকে মাটি থেকে উদগত করেন (এবং ক্রমশঃ বাড়িয়ে তোলেন যেমন বাড়িয়ে তোলেন বৃক্ষকে)
তিনি তোমাদেরকে উদ্ভূত করেছেন মাটি হতে [১]
‘আর আল্লাহ তোমাদেরকে উদগত করেছেন মাটি থেকে’।
তিনি তোমাদেরকে সৃষ্টি করেছেন মৃত্তিকা হতে।