quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Nuh 71:17

وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ نَبَاتٗا ﴿١٧﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Und Allah hat euch aus der Erde heranwachsen lassen.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und Allah hat euch wie die Pflanzen aus der Erde wachsen lassen.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَٱللَّهُAnd Allah
2أَنۢبَتَكُمhas caused you to grow
3مِّنَfrom
4ٱلۡأَرۡضِthe earth
5نَبَاتٗا(as) a growth

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen