Sure Nuh 71:17
وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ نَبَاتٗا ﴿١٧﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und Allah hat euch aus der Erde heranwachsen lassen.
Und Allah hat euch wie die Pflanzen aus der Erde wachsen lassen.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَٱللَّهُ | And Allah |
| 2 | أَنۢبَتَكُم | has caused you to grow |
| 3 | مِّنَ | from |
| 4 | ٱلۡأَرۡضِ | the earth |
| 5 | نَبَاتٗا | (as) a growth |