সূরা Al-Qadr 97:5
سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ ﴿٥﴾
শুনুন (মিশারি আলাফাসি)
অনুবাদসমূহ
(এ রাতে বিরাজ করে) শান্তি আর শান্তি- ফজর উদয় হওয়া পর্যন্ত।
শান্তিময় [১] সে রাত, ফজরের আবির্ভাব পর্যন্ত [২]।
শান্তিময় সেই রাত, ফজরের সূচনা পর্যন্ত।
শান্তিই শান্তি! সেই রাত-ফাজরের আবির্ভাব পর্যন্ত।