quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Yunus 10:86

وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴿٨٦﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

und errette uns durch Deine Barmherzigkeit von dem ungläubigen Volk!
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und errette uns durch Deine Barmherzigkeit von dem Volk der Ungläubigen."
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَنَجِّنَاAnd save us
2بِرَحۡمَتِكَby Your Mercy
3مِنَfrom
4ٱلۡقَوۡمِthe people
5ٱلۡكَٰفِرِينَthe disbelievers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen