quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Hijr 15:74

فَجَعَلۡنَا عَٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمۡطَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ حِجَارَةٗ مِّن سِجِّيلٍ ﴿٧٤﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

und Wir kehrten das Oberste von ihr zuunterst und ließen auf sie Steine aus gebranntem Lehm regnen.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und Wir kehrten das Oberste zuunterst, und Wir ließen auf sie brennende Steine nieder-regnen.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1فَجَعَلۡنَاAnd We made
2عَٰلِيَهَاits highest (part)
3سَافِلَهَاits lowest
4وَأَمۡطَرۡنَاand We rained
5عَلَيۡهِمۡupon them
6حِجَارَةٗstones
7مِّنof
8سِجِّيلٍbaked clay

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen