Sure Al-Kahf 18:1
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ عَلَىٰ عَبۡدِهِ ٱلۡكِتَٰبَ وَلَمۡ يَجۡعَل لَّهُۥ عِوَجَاۜ ﴿١﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
(Alles) Lob gehört Allah, Der das Buch (als Offenbarung) auf Seinen Diener herabgesandt und daran nichts Krummes gemacht hat,
Alles Lob gebührt Allah, Der zu Seinem Diener das Buch herabsandte und nichts Krummes darein legte.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | ٱلۡحَمۡدُ | All Praise |
| 2 | لِلَّهِ | (is) for Allah |
| 3 | ٱلَّذِيٓ | the One Who |
| 4 | أَنزَلَ | (has) revealed |
| 5 | عَلَىٰ | to |
| 6 | عَبۡدِهِ | His slave |
| 7 | ٱلۡكِتَٰبَ | the Book |
| 8 | وَلَمۡ | and not |
| 9 | يَجۡعَل | (has) made |
| 10 | لَّهُۥ | in it |
| 11 | عِوَجَاۜ | any crookedness |