quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Kahf 18:108

خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يَبۡغُونَ عَنۡهَا حِوَلٗا ﴿١٠٨﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

ewig darin zu bleiben, und sie werden nicht begehren, davon wegzugehen’.
— Frank Bubenheim and Nadeem
in dem sie auf ewig verweilen werden; von dort werden sie nicht weggehen wollen.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1خَٰلِدِينَAbiding forever
2فِيهَاin it
3لَاNot
4يَبۡغُونَthey will desire
5عَنۡهَاfrom it
6حِوَلٗاany transfer

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen