quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Kahf 18:38

لَّـٰكِنَّا۠ هُوَ ٱللَّهُ رَبِّي وَلَآ أُشۡرِكُ بِرَبِّيٓ أَحَدٗا ﴿٣٨﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Aber, was mich betrifft: Er, Allah, ist mein Herr, und ich geselle meinem Herrn niemanden bei.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Was jedoch mich betrifft Allah ist mein Herr, und nie will ich meinem Herrn etwas anders zur Seite stellen.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1لَّـٰكِنَّا۠But as for me
2هُوَHe
3ٱللَّهُ(is) Allah
4رَبِّيmy Lord
5وَلَآand not
6أُشۡرِكُI associate
7بِرَبِّيٓwith my Lord
8أَحَدٗاanyone

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen