Sure Al-Kahf 18:4
وَيُنذِرَ ٱلَّذِينَ قَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ وَلَدٗا ﴿٤﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
und (damit er) diejenigen warne, die sagen: „Allah hat Sich Kinder genommen.
(und) damit es jene warne, die da sa gen: "Allah hat Sich einen Sohn genommen."
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَيُنذِرَ | And to warn |
| 2 | ٱلَّذِينَ | those who |
| 3 | قَالُواْ | say |
| 4 | ٱتَّخَذَ | Allah has taken |
| 5 | ٱللَّهُ | Allah has taken |
| 6 | وَلَدٗا | a son |