quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Kahf 18:68

وَكَيۡفَ تَصۡبِرُ عَلَىٰ مَا لَمۡ تُحِطۡ بِهِۦ خُبۡرٗا ﴿٦٨﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Wie willst du das auch aushalten, wovon du keine umfassende Kenntnis hast?
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und wie könntest du bei Dingen geduldig sein, von denen dir keine Kunde gegeben worden ist?"
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَكَيۡفَAnd how can
2تَصۡبِرُyou have patience
3عَلَىٰfor
4مَاwhat
5لَمۡnot
6تُحِطۡyou encompass
7بِهِۦof it
8خُبۡرٗاany knowledge

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen