quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Baqarah 2:238

حَٰفِظُواْ عَلَى ٱلصَّلَوَٰتِ وَٱلصَّلَوٰةِ ٱلۡوُسۡطَىٰ وَقُومُواْ لِلَّهِ قَٰنِتِينَ ﴿٢٣٨﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Haltet die Gebete ein, und (besonders) das mittlere Gebet, und steht demütig ergeben vor Allah.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Haltet die Gebete ein, so wie das mittlere Gebet. Und steht in demütiger Ergebenheit vor Allah.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1حَٰفِظُواْGuard strictly
2عَلَى[on]
3ٱلصَّلَوَٰتِthe prayers
4وَٱلصَّلَوٰةِand the prayer
5ٱلۡوُسۡطَىٰ[the] middle
6وَقُومُواْand stand up
7لِلَّهِfor Allah
8قَٰنِتِينَdevoutly obedient

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen