Sure Taha 20:101
خَٰلِدِينَ فِيهِۖ وَسَآءَ لَهُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ حِمۡلٗا ﴿١٠١﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
ewig darin zu bleiben. Wie böse wird (dies) für sie am Tag der Auferstehung als Last sein!
(In der Hölle) werden sie auf ewig verweilen; und schwer wird ihnen die Bürde am Tage der Auferstehung sein
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | خَٰلِدِينَ | Abiding forever |
| 2 | فِيهِۖ | in it |
| 3 | وَسَآءَ | and evil |
| 4 | لَهُمۡ | for them |
| 5 | يَوۡمَ | (on the) Day |
| 6 | ٱلۡقِيَٰمَةِ | (of) the Resurrection |
| 7 | حِمۡلٗا | (as) a load |