quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Taha 20:118

إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعۡرَىٰ ﴿١١٨﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Gewiß, es ist dir gewährt, daß du darin weder hungerst noch nackt bist,
— Frank Bubenheim and Nadeem
Es ist für dich gesorgt, daß du darin weder Hunger fühlen noch nackt sein sollst.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1إِنَّIndeed
2لَكَfor you
3أَلَّاthat not
4تَجُوعَyou will be hungry
5فِيهَاtherein
6وَلَاand not
7تَعۡرَىٰyou will be unclothed

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen