Sure Al-Anbya 21:32
وَجَعَلۡنَا ٱلسَّمَآءَ سَقۡفٗا مَّحۡفُوظٗاۖ وَهُمۡ عَنۡ ءَايَٰتِهَا مُعۡرِضُونَ ﴿٣٢﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und Wir haben den Himmel zu einem wohlbehüteten Dach gemacht. Dennoch wenden sie sich von seinen Zeichen ab.
Und Wir machten den Himmel zu einem wohlgeschützten Dach; dennoch kehren sie sich von seinem Zeichen ab.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَجَعَلۡنَا | And We made |
| 2 | ٱلسَّمَآءَ | the sky |
| 3 | سَقۡفٗا | a roof |
| 4 | مَّحۡفُوظٗاۖ | protected |
| 5 | وَهُمۡ | But they |
| 6 | عَنۡ | from |
| 7 | ءَايَٰتِهَا | its Signs |
| 8 | مُعۡرِضُونَ | turn away |