quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Anbya 21:53

قَالُواْ وَجَدۡنَآ ءَابَآءَنَا لَهَا عَٰبِدِينَ ﴿٥٣﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Sie sagten: „Wir haben (schon) unsere Väter (vor)gefunden, wie sie ihnen dienten.
— Frank Bubenheim and Nadeem
sagten sie: "Wir fanden, daß unsere Väter stets diese verehrten."
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1قَالُواْThey said
2وَجَدۡنَآWe found
3ءَابَآءَنَاour forefathers
4لَهَاof them
5عَٰبِدِينَworshippers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen