Sure Al-Hajj 22:69
ٱللَّهُ يَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡ يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ فِيمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ ﴿٦٩﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Allah wird zwischen euch am Tag der Auferstehung über das richten, worüber ihr uneinig zu sein pflegtet.
Allah wird zwischen euch am Tage der Auferstehung über das richten, worüber ihr uneinig waret."
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | ٱللَّهُ | Allah |
| 2 | يَحۡكُمُ | will judge |
| 3 | بَيۡنَكُمۡ | between you |
| 4 | يَوۡمَ | (on the) Day |
| 5 | ٱلۡقِيَٰمَةِ | (of) the Resurrection |
| 6 | فِيمَا | concerning what |
| 7 | كُنتُمۡ | you used (to) |
| 8 | فِيهِ | in it |
| 9 | تَخۡتَلِفُونَ | differ |